^Ugrás fel
"Fastlove"Looking for some inspiration Made my way into the night
All that bullshit conversation
Well baby can’t you read the signs?
I won’t bore you with the details baby
I don’t even want to waste your time
Let’s just say that maybe
You could help to ease my mind
Baby, I ain’t Mr. Right
Chorus:
But if you’re looking for fastlove
If that’s love in your eyes
It’s more than enough
Had some bad luck
So fastlove is all that I’ve got on my mind
What’s there to think about baby?
Looking for some affirmation
Made my way into the night
My friends got their ladies
They’re all having babies
But I just want to have some fun
I won’t bore you with the details baby
I don’t even want to waste your time
Let’s just say that maybe
You could help to ease my mind
Baby, I ain’t Mr. Right
Chorus
What’s there to think about baby?
Get yourself some lessons in love
In the absence of security
I made my way into the night
Stupid cupid keeps on calling the
But I see nothing in his eyes
I miss my baby
I miss my baby, oh yeah
So why don’t we make a little room in my BMW babe
Searching for some peace of mind
Hey I’ll help you find it
I do believe that we are practicing the same religion
You really ought to get up now
Looking for some affirmation?
|
"Gyors szerelembe esés"Ihletet keresvén elindultam az éjszakába
Mindazok a barom beszélgetések
Nos Kicsim, érted-e a jeleket?
Nem foglak untatni a részletekkel, Kicsim
Még csak idődet sem akarom rabolni
Mondjuk azt ki, hogy: lehet
Segíthetnél megnyugtatni elmémet
Kicsim, nem vagyok a Mr. Right (Igazi)
Kórus:
Viszont ha, gyors szerelmet keresel
Ha szemeidben ég a szerelem vágya
Ez több, mint elég
Volt némi balszerencsém
Így a gyors szerelembe esés, az mindaz ami az agyamba hasít
Azon van min gondolkodni, Kicsim?
Keresvén valami megerősítést
elindultam az éjszakába
Barátaim megtalálták a Nőiket
Ők már mind szültek
de én csak azt szeretném, hogy jól szórakozzak
Nem foglak untatni a részletekkel, Kicsim
Még csak idődet sem akarom rabolni
Mondjuk azt ki, hogy: lehet
Segíthetnél megnyugtatni elmémet
Kicsim, nem vagyok a Mr. Right (Igazi)
Kórus:
Azon van min gondolkodni, Kicsim?
Végy néhány órát a szerelemből
A biztonság hiányában
elindultam az éjszakába
Az a hülye Cupido, hívás alatt tart
de én nem látok semmit a szemeiben
Hiányzik a Kicsim
Hiányzik a Kicsim, ó igen
Úgyhogy miért nem alakítunk ki egy szobát a BMW-ben , Kicsim
Keresvén némi nyugalmat
Figyelj, segíteni foglak, hogy megtaláld
Hiszem azt, hogy azonos hitet gyakorlunk
Tényleg fel kellene ébredned
Ihletet keresvén?
|
Dalszöveg fordítás:
http://lyricstranslate.com/hu/fastlove-gyors-szerelem-es%C3%A9s.html