George Michael Web

GEORGE MICHAEL CSALÁDJÁNAK ÜZENETE:

Helló mindenkinek, és minden kedves "Lovelies" -nak

Először is, köszönjük a kedves üzeneteket Abby-ről, nagyon fog hiányozni nekünk, de mindannyiunknak segít ha elképzeljük, hogy ő a felhők között csatlakozott Meggy-hez, Mo-hoz és Hippy-hez.

Családunk úgy érzi, hogy most eljött az ideje annak, hogy megosszuk veletek a döntéseinket, amelyeket az új valóság és a helyzetünk miatt hoztunk, mióta elveszítettük YOG-ot. Ez azt jelenti, hogy sok kérdésben kellett dönteni, amelyek közül néhány érzékenyebb, mint a többi.

Mindezek a döntések nehézkesek voltak, de ezeket végül meg kell tenni, mindent és minden embert szem előtt tartva. Az egyik, amiről hosszan és nehezen hoztunk döntést, az a Highgate és a Goring-on-Thames emlékhelyek.

Megérintett minket az a sok tisztelet, amelyekkel megemlékeztetek Yog-ról, emlékeztetve arra, hogy mennyire hiányzik és mennyire szeretjük. Úgy érezzük, nem várhatjuk el a highgate-i és goringi szomszédoktól, hogy természetesnek fogadják el azt, hogy a számotokra oly személyes emléktárgyak továbbra is úgy és ott maradjanak, bár értékeljük a hatások minimalizálására törekvő erőfeszítéseiteket.

Erről azonban úgy gondoljuk, hogy ezt most meg kell tennünk.

Azt szeretnénk kérni, hogy bárki aki szeretne, jöjjön el, és gyűjtse össze az emléktárgyait amelyeket Yog-nak hozott, a május 1. és a május 26. és 27. közötti hétvégéig (Bármit hagyj ott amit szeretnél), így mindkét ház a Mill Cottage, és a The Grove a korábbi egyszerű állapotba kerül majd vissza.

Ez időbe fog telni, hogy megfelelően működjön, ezért kérjük a türelmeteket, miközben megpróbálunk füvesíteni és megjavítani a kerítést a Grove-ban.

Yog szerette a magánéletét, neki az otthonai igazi rejtekhelyek voltak (mint egy igazi Ráknak) és így végül hosszú távon tudjuk, hogy nem akarná zavarni vagy megváltoztatni a csendes környékeket, amelyeket annyira szeretett, és a helyieket sem akarná zavarni, akik őszintén szólva, a jelentések ellenére, nagyon könyörületesek és nagyon megértőek voltak.

Ahogyan sokan már tudjátok, Yog nagyon sok éven át csendesen adományozott. Talán az ő emlékére lehetne támogatni, akár önkéntes vagy adományozás útján, az egyik kedvenc jótékonysági szervezetét, amelyet sokan már megtettetek fantasztikus hatással, vagy talán néhány "véletlenszerű kedves cselekedet" is megfelelő tisztelet lenne az emlékére. Olyan jó érzés, ha néha kis dolgokkal, valakinek valóban szebbé tesszük a napját.

Amikor mi Yog nevében döntünk, arra gondolunk, hogy "mit szeretne Yog", és a család továbbra is úgy hoz döntéseket, ahogyan azt ő szerette volna.
Reméljük, hogy a jövőben majd visszatérünk hozzátok néhány további gondolattal a módszerekről és az ötletekről, hogy hogyan emlékezzünk Yog-ra, amelyek reméljük, hogy tetszeni fognak nektek, és a részesei lesztek.

Köszönjük mindenkinek a megértését,

Vigyázzatok magatokra,

Mel, Yioda, Jack és David

----------------------------------------------------------------------------

A MESSAGE FOR YOU ALL FROM GEORGE'S FAMILY:

Hello everyone, & the lovely ‘Lovelies’,

Firstly, thank you for your sweet messages about Abby, she will be much missed but it is helping us all , imagining she has joined forces with Meggy, Mo, and Hippy up in the clouds….

Our Family feel, that the time has now come to share some decisions we have taken around our new reality, and situation since we lost Yog. That means we have had to come to decisions about many issues, some of which are more sensitive than others.

All of these decisions have been difficult but, they do need to be taken, ultimately keeping all things and all people in mind. One we have thought long and hard about, are the tributes at Highgate and Goring-on-Thames.

We’ve been touched by your many tributes celebrating and remembering Yog, reminding us how very much he is missed and loved. However, we feel we cannot expect our Highgate and Goring neighbours to continue to accept as normality, the memorials so personal to you all, to remain as and where they are any longer although, we do appreciate your recent efforts to minimise their impact.

However, this is what we feel we now need to do.

We would like to ask anyone that wants to, to come and collect your tributes to Yog, between the 1stMay (Tues) and the weekend of the 26th/27th of May, (Leaving any you wish us to have) so we can return both Mill Cottage, and The Grove to their former simple state.

This will take time to do properly, so we ask for your patience whilst trying to improve the grass and railings, at The Grove.

Yog liked his privacy, his homes were true havens for him (-such a Cancerian!) and, ultimately, long term, we know he would not want to disturb or change the quiet neighbourhoods he so loved, for the people in the local area, who honestly , despite reports otherwise have been gracious and very understanding.

As many people have now discovered, Yog did a lot of quiet giving over many years. Perhaps in his memory, you may want to ‘pay it forward’ and support, through either volunteering, or by way of donation, one of his favourite charities which, so many of you have already done to fantastic effect, or maybe some ‘random acts of kindness’ would be a fitting tribute. Sometimes it’s those little thoughtful things, which feel so good to do, that can really make someone’s day.

We like, whenever we are charged with making decisions in Yogs’ name, to think ‘what would Yog do’, and the family will continue to take decisions as we think he would have done.
We are hoping, into the future, to get back to you with some more thoughts on ways and ideas to remember Yog that we hope you’ll like, and be a part of.

Thank you all for your understanding,

Take care,

Mel, Yioda, Jack & David
 

https://www.georgemichael.com/